На нашем веб-сайте используются файлы cookies, которые запоминают Ваши предпочтения, и позволяют улучшить Ваше взаимодействие с сайтом. Когда вы посещаете данный веб-сайт, Вы даете согласие на использование файлов cookies в соответствии с настоящим уведомлением об их использовании и пользовательским соглашением.. Если вы не согласны с этими условиями, пожалуйста, отключите файлы cookies, чтобы они не записывались на вашем устройстве с этого веб-сайта.

С 1 апреля, коллеги!

Когда указывают на ваши ошибки одна из реакций - быстро исправить, чтобы никто этого больше не заметил…

Но наша реакция пошла дальше - после исправления посмеяться над своими ошибками.

В интернете много ляпов с переводом всего контента на украинский язык, особенно технической информации. Но мы уверены, что лучше посмеяться и подискутировать над такими ошибками, чем моргать перед неправдивыми данными.

Один из наших посетителей написал нам, что он не может определиться и выбрать нужный подшипник из предложенных:

Ошибки перевода

Действительно нелегкий выбор) Но если так подумать, то смысл не потерялся! Не судите нас строго, потому что в интернете вы можете найти много ссылок с таким же товаром - Завзяті підшипники или Наполеглевий гвинт.

Спасибо бдительному посетителю! Надеемся, что он обратился к нашим специалистам за разъяснением и стал нашим клиентом.

Мы за чистоту родного языка, но может быть это такой маркетинговый ход!?) Давайте почаще улыбаться!


Ждем вас на нашем сайте!

Комментарии: С 1 апреля, коллеги!